Зажимаете левый ALT, набираете цифровой код на правой цифровой клавиатуре и получаете нужную кавычку.

ALT 0171 ( « ) Left-Pointing Double Angle Quotation Mark
(открывающая кавычка);

ALT 0187 ( » ) Right-Pointing Double Angle Quotation Mark
(закрывающая кавычка);

ALT 0132 ( „ ) Left Double Low-9 Quotation Mark
(русская открывающая кавычка);

ALT 0148 ( ” ) Right Double Angle Quotation Mark
(русская закрывающая кавычка);

ALT 0147 ( “ ) Left Double Quotation Mark
(английская открывающая кавычка);

ALT 0148 ( ” ) Right Double Quotation Mark
(английская закрывающая кавычка).